*ข้อมูลเพิ่มเติม (สำหรับบางคนที่ยังไม่รู้)
"บอคึล" เป็นคำที่แฟนคลับเกาหลีใช้เรียกคู่ของคริสตัลและแอมเบอร์
มาจากชื่อของแอมเบอร์ในภาษาเกาหลีที่เขียนว่า 엠버 (อ่านว่า เอมบอ)
และชื่อของคริสตัล 크리스털 (อ่านว่า คือรีซือตอล) แต่แฟนๆเกาหลีมักจะเรียกคริสตัลสั้นๆว่า 클(คึล)
ดังนั้นเมื่อนำคำทั้ง2คำมารวมกันก็จะได้เป็นคำว่า 버클 (บอคึล) นั่นเอง



------------------------------------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS;
Source: f(x) daum cafe(http://cafe.daum.net/91382073)
แปลไทย : Atarashii-k ll fx-fanclub.com

อ๋าา า
มีแอมตัลอีกแล้วว ว
= =

เด็กน้อยช่างเจรจาจริงๆ

อุ๊ อุ๊ อุ๊ !! *0*
แอมตัล >,< '

55555555555555 5 5

ตัลหนิ แอมตัล ตลอดเลยนะ เฮอะๆๆ
ซอลซอลอยู่ที่ปูซาน ตัล คิดถึงใช่มั๊ย 55555

บอคึล~><"

ฮ่าๆๆ

ชอบจังๆ

บอคึลอีกแล้ว ฮี่ฮี่!

ช่วงนี้คู่นี้แรงมาก ฉุดไม่อยู่จริง ๆ ^^

มีจองลี่ กัยซอมตัลมานิดหน่อยย
เฮ้อออ ~ > < . สุด ๆ
น่ารักไปนะนะซูจองงง XD .
ขอบคุณมากคะ :'))

กรี๊ด >< บอคึล ๆ
ซอลไปปูซานหรอเนี่ย คิดถึงซอลจัง

บอคึล

โห ฮ่าฮ่า
บอคึล บอคึล บอคึล!!!
คริสตัลอ้ะนะ ทั้งเรียนเก่งแล้วก็สวยด้วยอ้ะ
ไม่เชื่อไปถามคริสตัลสิ
5555

มีคนสอนมาอ่ะดิ...

ถึงได้แร็ปเก่ง

55

แหม..บอคึล บอคึล

ไม่แคร์สื่อจริงๆ

การตอบยูเอฟโอคราวนี้ของน้งจอง
บอคึลอื้อเลยแฮะ วู้ววว
ตอบเพื่อง้อใครรึป่าวนะ โฮะๆๆๆ

ขอบคุณค่า

แอบหลงตัวเ องนะตัล 555+

แหม คนมันสวยจะพูดอะไรก็ได้ใช่มะ?
0.0

^^

คิคิ เรื่องสวยนี่ไม่ยอมเลยนะคริสตัล 555+
อ้าวว ซอลลีไปปูซานทำไมอ่ะ ??

ถามใครสวยสุด ตัลรวดเร็วมาก
"ต้องเป็นฉันสิคะ" 555 5
บอคึลกระจายยย~ *-*

บอคึลบอคึล. 'คึลก็แร๊พเก่งน้ะ'
อ๊ายยยย+

ไม่ค่อยอ่ะคริส

แอมตั้ล จงเจริญ !
><

ขอบคุณนะคะ
ชอบมากคะ

บอคึลอิสเรียล
คู่นี้เกินคำบรรยาย
ขอบคุณนะคะ

อ๊าก!! บอคึล บอคึล><

ใจจริงน้องจองก็อยากได้ตั๋วหนังไปดูกะซอลล่ะซิ ฮิฮิ

แต่ทำไงได้ก็เขาไม่ได้อยู่ด้วยกันนิ TT^TT

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

ขอบคุณจ้า : ))

อร๊ายยยยย~ ได้อีกๆ ซับน้ำหมากหน่อยซิ๊ >.,< (เว่อร์แล้วๆ)

555+ ตอบได้กวนดีจังเลย คิคิ ^^ ชอบๆ ขอบคุณนะจ๊ะ

มีบอคึลตลอดอ่ะ ฮาๆ

อยากไปดูมิวซิเคิลเจสสิก้ามั่งจัง

ขอบคุณสำหรับทรานส์คะ

บอคึลอีกแล้ววว > <!

ตัลไม่ค่อยเลยอ๊ะ สวยจ้า 555

แอมตัล >[]<

ออลจังน่าร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
รักมักเน่ที่สุดเลย อิอิ
แหมๆๆ มีบอคึลด้วย ปลื้มค่ะ ใครสอนน้องแร็พน้า(วิ้งๆ)

ขอบคุณค่าพี่ใหม่~~~~

นู๋ตัล น่ารัก
บอคึล บอคึล

นู๋ตัล น่ารัก
บอคึล บอคึล

บอคึล บอคึล

กรี๊ดดดด ชักกระแด๋วๆ
ช่วงนี้ บอคึลชักจะถี่ ^ ^

มีปล่อยเอฟเฟกซ์เล็กน้อย
"อย่านั้นหน่ะเหรอ" คิคิ


ชิค ชีคือ เชรี่ เชตอล กาคือ ชีซือ เชค เชคือ คาตอล
เชชีกา กับ คือรีซือตอล เหมาะสมกันดีนะ

ตอบได้น่ารักมาก ครัสตัลผู้สวยแล้วก็เรียนเก่ง

ชอลลี่ไปปูซาน ?!
-[]- ;

บอคึลลลลลลลลลลลลลลล

+ ขอบคุณน้ค้ะ ;D

คริสสวยและเรียนเก่งที่สุดจ๊ะ ^^

โฮกกกกกกกก

บอคึล บอคึล

ขอบคุณค่าาา

พี่น้องจองเยอะเลย
รักสองพี่น้องจองจริงๆ

กรี๊ดดดด ดดดด !
บอคึล บอคึล
ตอบถูกใจมากจ้าน้องจอง

คู่นี้เค้าเคยแคร์สื่อไหมเนี่ย 555

แฟนคลับของพี่สาวชั้น ดูดิ พี่น้องจอง สุโค่ย

อุหุๆ ชอบจัง

ขอบคุณสำหรับคำแปลคร้า

^ ^

ได้ศัพท์ใหม่มาอีกคำ "บอคึล" อิอิ

ขอบคุณจ้า

อื้มมมมม...ตัลเรียนเก่งที่สุด

สวยที่สุดด้วยยย คิคิ เพอร์เฟ๊ก
^_______^

ขอบคุณมากค่า^^

งง ตั้งนาน ขอบคุณค่ะ